|
Douay-Rheims
영어성경
|
Appear not glorious before the king, and stand not in the place of great men.
|
King James
영어성경
|
Put not forth thyself in the presence of the king, and stand not in the place of great men:
|
Louis Second
불어성경
|
Ne t'élève pas devant le roi, Et ne prends pas la place des grands
|
Martin Luther
독어성경
|
Prange nicht vor dem Könige und tritt nicht an den Ort der Großen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ne gloriosus appareas coram rege et in loco magnorum ne steteris
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ne : (conj.) that .. not, in order that .. not, in order not to.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
loco : to place, put, position.
loco : to assign, allot, grant, hire.
|
|