|
Douay-Rheims
영어성경
|
Be diligent to know the countenance of thy cattle, and consider thy own flocks:
|
King James
영어성경
|
Be thou diligent to know the state of thy flocks, and look well to thy herds.
|
Louis Second
불어성경
|
Connais bien chacune de tes brebis, Donne tes soins à tes troupeaux
|
Martin Luther
독어성경
|
Auf deine Schafe hab acht und nimm dich deiner Herde an;
|
Vulgate
라틴어성경
|
diligenter agnosce vultum pecoris tui tuosque greges considera
|
Matthew Henry's Concise Commentary
diligenter : diligently.
tui : your, yours /I read YOUR letter that said, dear john.
|
|