|
Douay-Rheims
영어성경
|
As a roaring lion, and a hungry bear, so is a wicked prince over the poor people.
|
King James
영어성경
|
As a roaring lion, and a ranging bear; so is a wicked ruler over the poor people.
|
Louis Second
불어성경
|
Comme un lion rugissant et un ours affamé, Ainsi est le méchant qui domine sur un peuple pauvre
|
Martin Luther
독어성경
|
Ein Gottloser, der über ein arm Volk regieret, das ist ein brüllender Löwe und gieriger Bär.
|
Vulgate
라틴어성경
|
leo rugiens et ursus esuriens princeps impius super populum pauperem
|
Matthew Henry's Concise Commentary
leo : lion.
princeps : * leader, prince, preeminent person, magnate, prince.
impius : without respect, irreverent, unpatriotic /wicked.
impius : ungodly.
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
|
|