Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Her children rose up, and called her blessed: her husband, and he praised her.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Her children arise up, and call her blessed; her husband also, and he praiseth her.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ses fils se lèvent, et la disent heureuse; Son mari se lève, et lui donne des louanges
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Ihre Söhne kommen auf und preisen sie selig; ihr Mann lobt sie.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
coph surrexerunt filii eius et beatissimam praedicaverunt vir eius et laudavit eam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
vir : man, hero, man of courage.
|
|