|
Douay-Rheims
영어성경
|
And if he be taken, he shall restore sevenfold, and shall give up all the substance of his house.
|
King James
영어성경
|
But if he be found, he shall restore sevenfold; he shall give all the substance of his house.
|
Louis Second
불어성경
|
Si on le trouve, il fera une restitution au septuple, Il donnera tout ce qu'il a dans sa maison
|
Martin Luther
독어성경
|
Und ob er begriffen wird, gibt er's siebenfältig wieder und legt dar alles Gut in seinem Hause.
|
Vulgate
라틴어성경
|
deprehensus quoque reddet septuplum et omnem substantiam domus suae tradet
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quoque : also, too.
domus : house, home, residence.
domus : household, house, abode.
|
|