|
Douay-Rheims
영어성경
|
Provideth her meat for herself in the summer, and gathereth her food in the harvest.
|
King James
영어성경
|
Provideth her meat in the summer, and gathereth her food in the harvest.
|
Louis Second
불어성경
|
Elle prépare en été sa nourriture, Elle amasse pendant la moisson de quoi manger
|
Martin Luther
독어성경
|
bereitet sie doch ihr Brot im Sommer und sammelt ihre Speise in der Ernte.
|
Vulgate
라틴어성경
|
parat aestate cibum sibi et congregat in messe quod comedat
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
quod : (neut. sing. acc.) (the sea), WHICH you cannot drink dry.
quod : (+ comparative) the x the better (quod celior = the faster the.
quod : (beginning sentence) and, but, now.
quod : (neut. sing. nom.) (the war), WHICH killed so many.
quod : (with time) since, as far as, to the extent that.
quod : because, whereas, the point that, the fact that.
|
|