Douay-Rheims
영어성경
|
That he might hear the groans of them that are in fetters: that he might release the children of the slain:
|
King James
영어성경
|
To hear the groaning of the prisoner; to loose those that are appointed to death;
|
Louis Second
불어성경
|
(102:21) Pour écouter les gémissements des captifs, Pour délivrer ceux qui vont périr
|
Martin Luther
독어성경
|
daß er das Seufzen des Gefangenen höre und losmache die Kinder des Todes,
|
Vulgate
라틴어성경
|
benedicite Domino angeli eius fortes robore facientes verbum eius oboedientes voci sermonis eius
|
verbum : word.