|
Douay-Rheims
영어성경
|
Let my soul be filled as with marrow and fatness: and my mouth shall praise thee with joyful lips.
|
King James
영어성경
|
My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips:
|
Louis Second
불어성경
|
(63:6) Mon âme sera rassasiée comme de mets gras et succulents, Et, avec des cris de joie sur les lèvres, ma bouche te célébrera
|
Martin Luther
독어성경
|
Das wäre meines Herzens Freude und Wonne, wenn ich dich mit fröhlichem Munde loben sollte.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ut sagittarent in absconditis simplicem
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|