|
Douay-Rheims
영어성경
|
When he that is in heaven appointeth kings over her, they shall be whited with snow in Selmon.
|
King James
영어성경
|
When the Almighty scattered kings in it, it was white as snow in Salmon.
|
Louis Second
불어성경
|
(68:15) Lorsque le Tout Puissant dispersa les rois dans le pays, La terre devint blanche comme la neige du Tsalmon
|
Martin Luther
독어성경
|
Wenn der Allmächtige hin und wieder unter ihnen Könige setzet, so wird es helle, wo es dunkel ist.
|
Vulgate
라틴어성경
|
mea autem oratio ad te Domine tempus reconciliationis est Deus in multitudine misericordiae tuae exaudi me in veritate salutaris tui
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
oratio : speech, address, oration.
oratio : prayer.
te : (acc.) you /i got YOU, babe.
te : (abl.) you /no one's sweeter than YOU.
deus : god.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby.
me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
tui : your, yours /I read YOUR letter that said, dear john.
|
|