|
Douay-Rheims
영어성경
|
Shall not Sion say: This man and that man is born in her? and the Highest himself hath founded her.
|
King James
영어성경
|
And of Zion it shall be said, This and that man was born in her: and the highest himself shall establish her.
|
Louis Second
불어성경
|
Et de Sion il est dit: Tous y sont nés, Et c'est le Très Haut qui l'affermit
|
Martin Luther
독어성경
|
Man wird zu Zion sagen, daß allerlei Leute drinnen geboren werden, und daß er, der Höchste, sie baue.
|
Vulgate
라틴어성경
|
reputatus sum cum descendentibus lacum factus sum quasi homo invalidus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
quasi : as if, just as, just as if, as it were /a sort of.
|
|