|
Douay-Rheims
영어성경
|
Therefore every one of us shall render account to God for himself.
|
King James
영어성경
|
So then every one of us shall give account of himself to God.
|
Louis Second
불어성경
|
Ainsi chacun de nous rendra compte à Dieu pour lui-même
|
Martin Luther
독어성경
|
So wird nun ein jeglicher für sich selbst GOtt Rechenschaft geben.
|
Vulgate
라틴어성경
|
itaque unusquisque nostrum pro se rationem reddet Deo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
itaque : (adv.) and, so, therefore.
pro : (+ abl.) in front of, before /on behalf of, for.
pro : (+ abl.) in return for, instead of /for, as.
|
|