|
Douay-Rheims
영어성경
|
But if thou art called a Jew and restest in the law and makest thy boast of God,
|
King James
영어성경
|
Behold, thou art called a Jew, and restest in the law, and makest thy boast of God,
|
Louis Second
불어성경
|
Toi qui te donnes le nom de Juif, qui te reposes sur la loi, qui te glorifies de Dieu
|
Martin Luther
독어성경
|
Siehe aber zu, du heißest ein Jude und verlässest dich aufs Gesetz und rühmest dich GOttes
|
Vulgate
라틴어성경
|
si autem tu Iudaeus cognominaris et requiescis in lege et gloriaris in Deo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
si : if.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
tu : you.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|