|
Douay-Rheims
영어성경
|
And knowest his will and approvest the more profitable things, being instructed by the law:
|
King James
영어성경
|
And knowest his will, and approvest the things that are more excellent, being instructed out of the law;
|
Louis Second
불어성경
|
qui connais sa volonté, qui apprécies la différence des choses, étant instruit par la loi
|
Martin Luther
독어성경
|
und weißt seinen Willen, und weil du aus dem Gesetz unterrichtet bist, prüfest du, was das Beste zu tun sei,
|
Vulgate
라틴어성경
|
et nosti voluntatem et probas utiliora instructus per legem
|
Matthew Henry's Concise Commentary
instructus : trained, taught.
instructus : versed in.
per : (prefix to an adjective) very, excessively, quite.
per : (+ acc.) (of time) throughout, during, in the course of.
per : (+ acc.) (of space) through, along, over / in the presence of.
per : (+ acc.) (cause) because of, on account of.
per : (+ acc.) (means/instrument) through, with, by, by means of.
|
|