Psalms
Chapter 63
( 150 Chapters )
Psaumes
½ÃÆí
old
( 11 Verses )
Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
King James ¿µ¾î¼º°æ
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
1
|
GOtt, du bist mein GOtt; frühe wache ich zu dir. Es dürstet meine Seele nach dir, mein Fleisch verlanget nach dir, in einem trockenen und dürren Lande, da kein Wasser ist.
|
2
|
Daselbst sehe ich nach dir in deinem Heiligtum, wollte gerne schauen deine Macht und Ehre.
|
3
|
Denn deine Güte ist besser denn Leben. Meine Lippen preisen dich.
|
4
|
Daselbst wollte ich dich gerne loben mein Leben lang und meine Hände in deinem Namen aufheben.
|
5
|
Das wäre meines Herzens Freude und Wonne, wenn ich dich mit fröhlichem Munde loben sollte.
|
6
|
Wenn ich mich zu Bette lege, so denke ich an dich; wenn ich erwache, so rede ich von dir.
|
7
|
Denn du bist mein Helfer, und unter dem Schatten deiner Flügel rühme ich.
|
8
|
Meine Seele hanget dir an; deine rechte Hand erhält mich.
|
9
|
Sie aber stehen nach meiner Seele, mich zu überfallen; sie werden unter die Erde hinunterfahren.
|
10
|
Sie werden ins Schwert fallen und den Füchsen zuteil werden.
|
11
|
Aber der König freuet sich in GOtt. Wer bei ihm schwöret, wird gerühmet werden; denn die Lügenmäuler sollen verstopft werden.
|
|
Matthew Henry's Concise Commentary
Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
King James ¿µ¾î¼º°æ
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ