|
Douay-Rheims
영어성경
|
Yet the most High dwelleth not in houses made by hands, as the prophet saith:
|
King James
영어성경
|
Howbeit the most High dwelleth not in temples made with hands; as saith the prophet,
|
Louis Second
불어성경
|
Mais le Très Haut n'habite pas dans ce qui est fait de main d'homme, comme dit le prophète
|
Martin Luther
독어성경
|
Aber der Allerhöchste wohnet nicht in Tempeln, die mit Händen gemacht sind, wie der Prophet spricht:
|
Vulgate
라틴어성경
|
sed non Excelsus in manufactis habitat sicut propheta dicit
|
Matthew Henry's Concise Commentary
sed : but/ and indeed, what is more.
non : not.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
sicut : as, just as, as it were, (+verb in subj.) just as if.
|
|