|
Douay-Rheims
영어성경
|
And you shall call upon me, and you shall go, and you shall pray to me, and I will hear you.
|
King James
영어성경
|
Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.
|
Louis Second
불어성경
|
Vous m'invoquerez, et vous partirez; vous me prierez, et je vous exaucerai
|
Martin Luther
독어성경
|
Und ihr werdet mich anrufen und hingehen und mich bitten, und ich will euch erhören.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et invocabitis me et ibitis et orabitis me et exaudiam vos
|
Matthew Henry's Concise Commentary
me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby.
me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
vos : you (pl) /YOU can't catch me, i'm the gingerbread man.
vos : (acc.) you (pl) /I'll fight YOU all, then; bring me giants!.
|
|