|
Douay-Rheims
영어성경
|
The wicked man is proud all his days, and the number of the years of his tyranny is uncertain.
|
King James
영어성경
|
The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor.
|
Louis Second
불어성경
|
Le méchant passe dans l'angoisse tous les jours de sa vie, Toutes les années qui sont le partage de l'impie
|
Martin Luther
독어성경
|
Der Gottlose bebet sein Leben lang; und dem Tyrannen ist die Zahl seiner Jahre verborgen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
cunctis diebus suis impius superbit et numerus annorum incertus est tyrannidis eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
impius : without respect, irreverent, unpatriotic /wicked.
impius : ungodly.
numerus : total, category, class, number.
incertus : uncertain, doubtful, unsure, hesitant.
|
|