|
Douay-Rheims
영어성경
|
Shall windy words have no end? or is it any trouble to thee to speak?
|
King James
영어성경
|
Shall vain words have an end? or what emboldeneth thee that thou answerest?
|
Louis Second
불어성경
|
Quand finiront ces discours en l'air? Pourquoi cette irritation dans tes réponses
|
Martin Luther
독어성경
|
Wollen die losen Worte kein Ende haben? Oder was macht dich so frech, also zu reden?
|
Vulgate
라틴어성경
|
numquid habebunt finem verba ventosa aut aliquid tibi molestum est si loquaris
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ventosa : conceited.
aliquid : someone, somebody, something.
tibi : (dat.) you /i can't give YOU anything but love, baby.
si : if.
|
|