BIBLENOTE BOOKS Job Chapter 23 Prev Verse Next Verse

Job    Chapter 23   ( 42 Chapters )    Verse 15   ( 17 Verses )    Job    ¿é±â    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
And therefore I am troubled at his presence, and when I consider him I am made pensive with fear.
King James
¿µ¾î¼º°æ
Therefore am I troubled at his presence: when I consider, I am afraid of him.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Voilà pourquoi sa présence m'épouvante; Quand j'y pense, j'ai peur de lui
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Darum erschrecke ich vor ihm; und wenn ich's merke, so fürchte ich mich vor ihm.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
et idcirco a facie eius turbatus sum et considerans eum timore sollicitor

Matthew Henry's Concise Commentary


idcirco : on that account, for that reason, for that purpose.
turbatus : angered, exasperated/ disturbed, restless, troubled.