|
Douay-Rheims
영어성경
|
To a man whose way is hidden, and God hath surrounded him with darkness?
|
King James
영어성경
|
Why is light given to a man whose way is hid, and whom God hath hedged in?
|
Louis Second
불어성경
|
A l'homme qui ne sait où aller, Et que Dieu cerne de toutes parts
|
Martin Luther
독어성경
|
und dem Manne, des Weg verborgen ist, und GOtt vor ihm denselben bedecket?
|
Vulgate
라틴어성경
|
viro cuius abscondita est via et circumdedit eum Deus tenebris
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cuius : (masc. sing. gen.) (the saint) WHOSE virtues were many.
cuius : (fem. sing. gen.) (the queen), the vices OF WHOM were many.
cuius : (neut. sing. gen) (the building) the size OF WHICH was great.
via : road, way, street.
deus : god.
|
|