Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Let my wife be the harlot of another, and let other men lie with her.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Then let my wife grind unto another, and let others bow down upon her.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Que ma femme tourne la meule pour un autre, Et que d'autres la déshonorent
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
so müsse mein Weib von einem andern geschändet werden, und andere müssen sie beschlafen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
scortum sit alteri uxor mea et super illam incurventur alii
|
Matthew Henry's Concise Commentary
uxor : wife, spouse. super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides. super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
|
|