Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
That he may withdraw their souls from corruption, and enlighten them with the light of the living.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
To bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Pour ramener son âme de la fosse, Pour l'éclairer de la lumière des vivants
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
daß er seine Seele herumhole aus dem Verderben und erleuchte ihn mit dem Licht der Lebendigen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ut revocet animas eorum a corruptione et inluminet luce
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ut : (+ subj.) (result) so that, that. ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that. ut : (+ indic.) when, as. ut : (+ subj.) (command) to, that.
|
|