|
Douay-Rheims
영어성경
|
Attend, Job, and hearken to me, and hold thy peace, whilst I speak.
|
King James
영어성경
|
Mark well, O Job, hearken unto me: hold thy peace, and I will speak.
|
Louis Second
불어성경
|
Sois attentif, Job, écoute-moi! Tais-toi, et je parlerai
|
Martin Luther
독어성경
|
Merke auf, Hiob, und höre mir zu, und schweige, daß ich rede!
|
Vulgate
라틴어성경
|
adtende Iob et audi me et tace dum ego loquar
|
Matthew Henry's Concise Commentary
me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby.
me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
dum : while, as long as, until.
ego : I, self.
|
|