Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Now thou hast said in my hearing, and I have heard the voice of thy words:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Surely thou hast spoken in mine hearing, and I have heard the voice of thy words, saying,
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Mais tu as dit à mes oreilles, Et j'ai entendu le son de tes paroles
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Du hast geredet vor meinen Ohren, die Stimme deiner Rede mußte ich hören:
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
dixisti ergo in auribus meis et vocem verborum audivi
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ergo : (gen. +) on account of, because of. ergo : (adv.) accordingly, then, therefore. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|