BIBLENOTE BOOKS Job Chapter 34 Prev Verse Next Verse

Job    Chapter 34   ( 42 Chapters )    Verse 26   ( 37 Verses )    Job    ¿é±â    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
He hath struck them, as being wicked, in open sight.
King James
¿µ¾î¼º°æ
He striketh them as wicked men in the open sight of others;
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Il les frappe comme des impies, A la face de tous les regards
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Er wirft die Gottlosen über einen Haufen, da man's gerne siehet,
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
quasi impios percussit eos in loco videntium

Matthew Henry's Concise Commentary


quasi : as if, just as, just as if, as it were /a sort of.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
loco : to place, put, position.
loco : to assign, allot, grant, hire.