|
Douay-Rheims
영어성경
|
Didst thou since thy birth command the morning, and shew the dawning of the day its place?
|
King James
영어성경
|
Hast thou commanded the morning since thy days; and caused the dayspring to know his place;
|
Louis Second
불어성경
|
Depuis que tu existes, as-tu commandé au matin? As-tu montré sa place à l'aurore
|
Martin Luther
독어성경
|
Hast du bei deiner Zeit dem Morgen geboten und der Morgenröte ihren Ort gezeiget,
|
Vulgate
라틴어성경
|
numquid post ortum tuum praecepisti diluculo et ostendisti aurorae locum suum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
post : (+ acc.) after, behind.
diluculo : dawn, daybreak.
|
|