Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Who is the father of rain? or who begot the drops of dew?
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Hath the rain a father? or who hath begotten the drops of dew?
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
La pluie a-t-elle un père? Qui fait naître les gouttes de la rosée
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Wer ist des Regens Vater? Wer hat die Tropfen des Taues gezeuget?
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
quis est pluviae pater vel quis genuit stillas roris
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quis : (question) who?, what?, which?. quis : anyone, anybody, anything. pater : patris : father. vel : vel .. vel either .. or. vel : or, (adv.) even, actually, for example.
|
|