|
Douay-Rheims
영어성경
|
Canst thou bring forth the day star in its time, and make the evening star to rise upon the children of the earth?
|
King James
영어성경
|
Canst thou bring forth Mazzaroth in his season? or canst thou guide Arcturus with his sons?
|
Louis Second
불어성경
|
Fais-tu paraître en leur temps les signes du zodiaque, Et conduis-tu la Grande Ourse avec ses petits
|
Martin Luther
독어성경
|
Kannst du den Morgenstern hervorbringen zu seiner Zeit, oder den Wagen am Himmel über seine Kinder führen?
|
Vulgate
라틴어성경
|
numquid producis luciferum in tempore suo et vesperum super filios terrae consurgere facis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
suo : to stitch, join.
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
facis : a bundle, packet.
|
|