|
Douay-Rheims
영어성경
|
Who hath laid the measures thereof, if thou knowest or who hath stretched the line upon it?
|
King James
영어성경
|
Who hath laid the measures thereof, if thou knowest? or who hath stretched the line upon it?
|
Louis Second
불어성경
|
Qui en a fixé les dimensions, le sais-tu? Ou qui a étendu sur elle le cordeau
|
Martin Luther
독어성경
|
Weißt du, wer ihr das Maß gesetzt hat, oder wer über sie eine Richtschnur gezogen hat?
|
Vulgate
라틴어성경
|
quis posuit mensuras eius si nosti vel quis tetendit super eam lineam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quis : (question) who?, what?, which?.
quis : anyone, anybody, anything.
si : if.
vel : vel .. vel either .. or.
vel : or, (adv.) even, actually, for example.
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
|
|