|
Douay-Rheims
영어성경
|
She forgetteth that the foot may tread upon them, or that the beasts of the field may break them.
|
King James
영어성경
|
And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them.
|
Louis Second
불어성경
|
(39:18) Elle oublie que le pied peut les écraser, Qu'une bête des champs peut les fouler
|
Martin Luther
독어성경
|
Er vergisset, daß sie möchten zertreten werden und ein wild Tier sie zerbreche.
|
Vulgate
라틴어성경
|
obliviscitur quod pes conculcet ea aut bestiae agri conterant
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quod : (neut. sing. acc.) (the sea), WHICH you cannot drink dry.
quod : (+ comparative) the x the better (quod celior = the faster the.
quod : (beginning sentence) and, but, now.
quod : (neut. sing. nom.) (the war), WHICH killed so many.
quod : (with time) since, as far as, to the extent that.
quod : because, whereas, the point that, the fact that.
|
|