|
Douay-Rheims
영어성경
|
When time shall be, she setteth up her wings on high: she scorneth the horse and his rider.
|
King James
영어성경
|
What time she lifteth up herself on high, she scorneth the horse and his rider.
|
Louis Second
불어성경
|
(39:21) Quand elle se lève et prend sa course, Elle se rit du cheval et de son cavalier
|
Martin Luther
독어성경
|
Zu der Zeit, wenn er hoch fähret, erhöhet er sich und verlachet beide Roß und Mann.
|
Vulgate
라틴어성경
|
cum tempus fuerit in altum alas erigit deridet equitem et ascensorem eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|