Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
In famine he shall deliver thee from death; and in battle, from the hand of the sword.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
In famine he shall redeem thee from death: and in war from the power of the sword.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il te sauvera de la mort pendant la famine, Et des coups du glaive pendant la guerre
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
In der Teurung wird er dich vom Tode erlösen und im Kriege von des Schwerts Hand.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
in fame eruet te de morte et in bello de manu gladii
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. te : (acc.) you /i got YOU, babe. te : (abl.) you /no one's sweeter than YOU. de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about. bello : to wage war.
|
|