|
Douay-Rheims
영어성경
|
Now you are come: and now, seeing my affliction, you are afraid.
|
King James
영어성경
|
For now ye are nothing; ye see my casting down, and are afraid.
|
Louis Second
불어성경
|
Ainsi, vous êtes comme si vous n'existiez pas; Vous voyez mon angoisse, et vous en avez horreur
|
Martin Luther
독어성경
|
Denn ihr seid nun zu mir kommen; und weil ihr Jammer sehet, fürchtet ihr euch.
|
Vulgate
라틴어성경
|
nunc venistis et modo videntes plagam meam timetis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
nunc : now, at the present time, soon, at this time.
modo : now, just now, only.
|
|