|
Douay-Rheims
영어성경
|
He is wise in heart, and mighty in strength: who hath resisted him, and hath had peace?
|
King James
영어성경
|
He is wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and hath prospered?
|
Louis Second
불어성경
|
A lui la sagesse et la toute-puissance: Qui lui résisterait impunément
|
Martin Luther
독어성경
|
Er ist weise und mächtig wem ist's je gelungen, der sich wider ihn gelegt hat?
|
Vulgate
라틴어성경
|
sapiens corde est et fortis robore quis restitit ei et pacem habuit
|
Matthew Henry's Concise Commentary
sapiens : wise, judicious.
sapiens : (subs.) a wise man, philosopher.
fortis : strong, brave, powerful, robust, steadfast, courageous.
fortis : valiant.
quis : (question) who?, what?, which?.
quis : anyone, anybody, anything.
|
|