|
Douay-Rheims
영어성경
|
But their eyes were held, that they should not know him.
|
King James
영어성경
|
But their eyes were holden that they should not know him.
|
Louis Second
불어성경
|
Mais leurs yeux étaient empêchés de le reconnaître
|
Martin Luther
독어성경
|
Aber ihre Augen wurden gehalten, daß sie ihn nicht kannten.
|
Vulgate
라틴어성경
|
oculi autem illorum tenebantur ne eum agnoscerent
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
illorum : (neut. plur. gen) The cattle OF THESE (monsters) were fat.
illorum : (masc. plur. gen.) The horses OF THOSE (soldiers) are spent.
ne : (conj.) that .. not, in order that .. not, in order not to.
|
|