|
Douay-Rheims
영어성경
|
And there entered a thought into them, which of them should be greater.
|
King James
영어성경
|
Then there arose a reasoning among them, which of them should be greatest.
|
Louis Second
불어성경
|
Or, une pensée leur vint à l'esprit, savoir lequel d'entre eux était le plus grand
|
Martin Luther
독어성경
|
Es kam auch ein Gedanke unter sie, welcher unter ihnen der Größte wäre.
|
Vulgate
라틴어성경
|
intravit autem cogitatio in eos quis eorum maior esset
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
cogitatio : thorough consideration.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
quis : (question) who?, what?, which?.
quis : anyone, anybody, anything.
|
|